-
1 верхняя поверхность
backБольшой англо-русский и русско-английский словарь > верхняя поверхность
-
2 верхняя поверхность
Англо-русский словарь технических терминов > верхняя поверхность
-
3 верхняя поверхность струи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > верхняя поверхность струи
-
4 верхняя поверхность струи
Англо-русский словарь технических терминов > верхняя поверхность струи
-
5 upper face
Большой англо-русский и русско-английский словарь > upper face
-
6 suction face
-
7 topside
-
8 upwardly-directed surface
Англо-русский словарь по машиностроению > upwardly-directed surface
-
9 upwardly-facing surface
Англо-русский словарь по машиностроению > upwardly-facing surface
-
10 topside
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > topside
-
11 upper face
-
12 superior surface
-
13 extrados
-
14 extrados
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > extrados
-
15 upper face
верхняя поверхность -
16 upper surface
-
17 upper face
-
18 rail head running surface
поверхность катания рельса
Ндп. рабочая поверхность головки рельса
верхняя поверхность головки рельса
ходовая поверхность рельса
верхняя грань головки рельса
Поверхность, непосредственно воспринимающая контактное усилие колес подвижного состава.
[ ГОСТ Р 50542-93]Недопустимые, нерекомендуемые
- верхняя грань головки рельса
- верхняя поверхность головки рельса
- рабочая поверхность головки рельса
- ходовая поверхность рельса
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rail head running surface
-
19 rail table
-
20 upwardly-facing surface
English-Russian big polytechnic dictionary > upwardly-facing surface
См. также в других словарях:
верхняя поверхность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN upper face … Справочник технического переводчика
верхняя поверхность каблука — Поверхность каблука, в готовой обуви обращенная к следу затянутой обуви или подошве. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины детали обуви … Справочник технического переводчика
верхняя поверхность щетки — [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
верхняя поверхность щетки с канавкой — [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
верхняя поверхность щетки с пазом — [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
Верхняя поверхность клыка — 2.1 Верхняя поверхность клыка Поверхность клыка, на которой располагается груз Источник: ГОСТ 30013 93: Машины напольного транспорта. Плиты грузовые, вилы. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
верхняя поверхность пластины — viršutinis plokštelės paviršius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. wafer upper surface vok. Wafervorderseite, f rus. верхняя поверхность пластины, f pranc. surface supérieure de la tranche, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Нагреваемая верхняя поверхность — 2.2.102. Нагреваемая верхняя поверхность верхняя поверхность теплового шкафа, температуру которой поддерживают в заданных пределах. Она может нагреваться нагревательными элементами шкафа или отдельными нагревательными элементами. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
закругленная верхняя поверхность щетки — [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
Верхняя челюсть — Верхняя челюсть, maxilla, парная, располагается в верхнепереднем отделе лицевого черепа. Относится к числу воздухоносных костей, так как в ней находится обширная полость, выстланная слизистой оболочкой, верхнечелюстная пазуха, sinus maxillaris. В … Атлас анатомии человека
поверхность катания рельса — Ндп. рабочая поверхность головки рельса верхняя поверхность головки рельса ходовая поверхность рельса верхняя грань головки рельса Поверхность, непосредственно воспринимающая контактное усилие колес подвижного состава. [ГОСТ Р 50542 93]… … Справочник технического переводчика